Nisam baš sretan zbog toga, ali ne mogu popustiti Kasparu.
Jeg kan ikke bøje mig for Caspar.
Ne oèekuj da æu biti sretan zbog toga.
Du skal ikke forvente at jeg er glad for det
O Mulan, tako sam sretan zbog sebe.
Mulan. - Jeg er bare så glad på mine vegne.
Trebala je biti dobra stvar kada sam postala suradnica, i trebao si biti sretan zbog mene.
Da jeg blev partner, burde du være blevet glad.
Trebalo bi da budeš sretan, zbog moje sreæe.
Du burde være glad for min lykke.
Mnogo sam sretan zbog svih vas.
Jeg er så glad på dine vegne.
Stvarno sam sretan zbog veèerašnje zabave kod Phoebe Abrams.
Jeg glæder mig til festen hos Phoebe Abrams i aften.
Samo sam veoma sretan zbog Mannya.
Nej, nej! Jeg er meget glad for Manny, det er alt.
Hassan nije sretan zbog predsjednièinog odgovora na ultimatum.
Hassan er ikke glad for Taylors reaktion på det ultimatum.
Hassan nije baš sretan zbog predsjednièinog odgovora na ultimatum.
Hassan er ikke glad for Taylors reaktion på ultimatummet.
Da, pa, nisam ni ja sretan zbog toga baš.
Jeg er heller ikke glad for det. Hvad skal jeg gøre?
Bio sam sretan zbog tebe i Mikea.
Jeg var glad på dine og Mikes vegne.
Kada te ubijem, eventualno, neæu biti sretan zbog tog.
Når jeg til sidst dræber dig vil det ikke være med glæde.
Zašto si toliko sretan zbog toga?
Hvorfor er du så glad for det?
A ako si ti previše staromodan kako bi bio sretan zbog toga, mogu je ja i sam odgajati.
Hvis du er så meget vanedyr... at du ikke kan glæde dig, så klarer jeg det selv.
Ne moraš biti baš toliko sretan zbog toga.
Du behøver ikke være så tilfreds.
Stvarno sam sretan zbog tebe, Danny.
Jeg er glad på dine vegne.
I ja sam isto vrlo sretan zbog ovog venèanja.
Jeg er også lykkelig over det her ægteskab.
Moj sponzor kaže da koristim sarkazam kako bih izbjegao osjeæaje, da ako sam zbilja volio Kelly, trebam biti sretan zbog nje, a ne joj zamjerati.
Min sponsor siger, jeg bruger sarkasme til at undgå mine følelser, at elskede jeg Kelly, ville jeg være glad på hendes vegne. Jeg ville ikke afsky hende...
Sigurno, on ce otici u Umetnicku školu, gde je stopa za dobro placen posao jedna od najnižih u zemlji, ali ja sam stvarno sretan zbog njega.
Han skal på kunstskole hvor procentsatsen for et velbetalt job er et af de laveste i landet, men jeg er glad for ham.
1.1730909347534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg kan ikke bøje mig for Caspar. 